"This too is partly Hitler's doing" : American Jewish name changing in the wake of the Holocaust, 1939-57 / Kirsten Fermaglich